Professional Chinese localization and updated English voice-over!
2025-04-12Hello, comrade! It's been over half a year since the release of Satellite Odyssey: Prologue, and we're now actively working on the next installment — Satellite Odyssey: Jupiter! If you haven't added it to your wishlist, now is the right time to do so. https://store.steampowered.com/app/3352140/Satellite_Odyssey_Jupiter/ During this time, our game has received numerous nominations and awards — and all of this was made possible thanks to you. Thank you for your support, your kind words, and your belief in our success! But we haven't forgotten about Prologue — we're continuing to improve it. 🔹 Updated English localization and voice-over We noticed the comments about the quality of the translation and voice acting in reviews from English-speaking players. We heard you loud and clear, and turned to a professional studio. Now the game features: • an updated English translation;
Read the full notes
• professional voice acting. If you're playing in English, we'd love to hear your feedback. It will help to make the game even better! 🔹 Professional Chinese localization Many players asked us to add Chinese — and now we're pleased to present the full Simplified Chinese localization: • the interface, menu, journal, and subtitles were translated; • the text on ambient objects is still in Russian, but you can see the translation for key elements when you look at them. The localization was done by a professional studio, but your opinion is still very important to us! If you're playing the game in Chinese, please, let us know: • are there any typos or missed characters; • is everything clear, should we add anything; • is the game text readable and legible. We will gladly take your feedback into account and promptly make corrections so that nothing interferes with your immersion in the story. If you like the game — please, tell your friends and subscribers about it! We would also be happy to collaborate with Chinese bloggers and gaming media. You can find all the materials you may need here We hope that Satellite Odyssey: Prologue will find an audience in China. If everything goes well, professional Chinese voice-over will be the next step. And Satellite Odyssey: Jupiter will have full Chinese localization and voice-over on release! Thank you for staying with us!