Spirit Realm

A Hidden Gem for Xianxia Fans — With One Caveat Early Access | Reviewed as an English-speaking Western player The Short Version If you have ever watched a xianxia donghua, read a cultivation manhua or novel, or sunk hours into Tale of Immortal — this game deserves your attention. Spirit Realm is essentially what you get when you take that genre and bring it fully into 3D, with a living, breathing world to explore...

27 found this helpful, 2026-04-08

The game devs adamantly refuse to translate the game. "In China's Xiuxian mythology series, some words cannot be expressed in English. Moreover, when English is added, even with machine translation, the original two Chinese characters will become 100 English words to express the meaning, and they may be completely new words. Therefore, I believe that there is currently no way to create and translate China's profound...

36 found this helpful, 2025-11-30

I went into this thinking the translation would be manageable, but calling it "poor" is a massive understatement. The text is so broken it actually overlaps, making it impossible to read. It's essentially unplayable in English currently. I hope they translate this game.

5 found this helpful, 2026-05-10